miércoles, mayo 31, 2017

BUENOS AIRES17ª edición del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos

Comienza la 17ª edición del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos
Para mostrar los avances en la pantalla
El encuentro, organizado por el Instituto Multimedia DerHumALC, continuará hasta el 7 de junio en Cine.ar Sala Gaumont y en varias sedes de la ciudad de Buenos Aires. Este año, la temática hace foco en las cuestiones de género, en concordancia con Ni Una Menos.
Juana Azurduy, la guerrillera de la Patria Grande es parte de la Competencia Internacional.
Juana Azurduy, la guerrillera de la Patria Grande es parte de la Competencia Internacional. 
Nacido hace veinte años con la idea de colaborar desde la difusión del cine a la lucha por la Memoria, Verdad y Justicia que impulsaron los organismos de DD.HH., el Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos (Ficdh), organizado por el Instituto Multimedia DerHumALC, fue ampliando la exhibición en la pantalla grande de los avances en la materia que se lograron en los últimos quince años, a la par de nuevas legislaciones. Hoy ya es un referente a nivel nacional y regional del cine destinado a la reivindicación de los derechos de las personas. Desde hoy y hasta 7 de junio se desarrollará la 17a edición de esta muestra (los años que no se hizo, se realizó el Festival de Cine Ambiental, con los mismos organizadores) en Cine.ar Sala Gaumont y en varias sedes de la ciudad de Buenos Aires.
A lo largo de siete días se exhibirán cien obras cinematográficas, entre largometrajes, cortos y mediometrajes y documentales. Habrá films de 33 países: 17 argentinos, 46 latinoamericanos y 39 europeos, además de películas de Irán, Armenia, India, Jordania, Israel, Tailandia y Myanmar que estarán en pantalla grande. Los films integraran las secciones temáticas Miradas de Género, FINCA-Ambiente, Memoria, Infancia y Juventud, Migrantes, Panorama, Pueblos Originarios, Cuerpos Cautivos y la tradicional Sección Escuelas.
“Hace varios años, en todas las ediciones vamos eligiendo un enfoque general que nos ayude en la lectura más actual de la temática de derechos humanos. Es por eso que para esta 17º edición elegimos tratar el tema de género por encima de las demás secciones, intentando darle una nueva lectura a la programación, tanto de películas como de actividades especiales”, cuenta Florencia Santucho, directora del Ficdh. Esto surgió porque el festival quiso sumarse al Movimiento Ni Una Menos. “Apostamos también a ampliar el concepto de género a todas las diversidades, buscando que pueda haber un reconocimiento de la autonomía del cuerpo como un derecho”, agrega Santucho. Esta muestra llega en un momento clave ya que el 3 de junio será la nueva marcha del colectivo Ni una Menos. “Claramente no fue casual que estemos en la semana de la marcha de Ni Una Menos, y la idea es sumarnos y hacer una propuesta variada que desde el cine, la fotografía, el teatro y la música puedan acompañar un momento de gran movilización”.
En esta edición, acorde al eje temático central del festival, se ha incluido en la programación una variada selección de películas del Festival de Cine de Mujeres-FEMCINE de Chile, único del país trasandino dedicado a la reflexión sobre el desequilibrio en la participación de las mujeres en el cine. Uno de los festivales de cine documental más antiguos del mundo, Dok Leipzig, también tendrá una participación en el Ficdh. Esta edición incorpora el Foco Colombia, en vista del diálogo e intención de acuerdo de paz entre el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias-FARC, y Foco Mediterráneo, con una programación en la que figura el tema de las crisis migratorias y económicas más recientes.
500 años será parte de la retrospectiva de su autora, Pamela Yates.
Vale destacar que dentro de sus actividades especiales, el Ficdh volverá a realizar numerosas charlas-debate, muestras de arte y fotografía, ferias de productos sustentables y recitales, entre otras. En ese marco, llegará a Buenos Aires a brindar una charla Imelda Daza Cotes, economista, docente, activista social y política colombo-sueca, concejal en Suecia hasta 2018 por el Partido de la Izquierda e integrante del movimiento colombiano Voces de Paz. Se exilió en Suecia durante 26 años. Cuando regresó a Colombia, en diciembre pasado, fue elegida como una de las seis integrantes de la organización Voces de Paz, una iniciativa ciudadana que tiene asiento en el Congreso de Colombia para acompañar la implementación del acuerdo de paz del gobierno de Juan Manuel Santos con las FARC-EP. “Entre las películas del Foco Colombia está El silencio de los fusiles, que narra puntualmente todos los acontecimientos del proceso de paz. El acuerdo tuvo un abordaje de género muy importante. Por eso, ella va estar presente con nosotros porque todas las militantes de las FARC estuvieron varios años trabajando para que haya un reconocimiento dentro del acuerdo a favor del tema de género”, relata Santucho. “También va a haber una capacitación de una representante de Chicken and Eggs, una productora estadounidense que trabaja para fomentar y hacer tutorías proyectos de documentales de mujeres sobre mujeres”, sostiene la directora del Ficdh.
Habrá una retrospectiva de la estadounidense Pamela Yates, directora de 500 años. Yates es también co-fundadora de Skylight Pictures, una productora dedicada a la creación de documentales y plataformas digitales diseñadas con el objetivo de fortalecer los derechos humanos. Su último documental Granito: cómo atrapar a un dictador fue evidencia clave en el juicio por genocidio en contra del general Ríos Montt en Guatemala. Otro prestigioso invitado es Jorge Sanjinés, considerado uno de los más importantes y prolíficos directores de cine boliviano que ha dado al mundo películas que siguen marcando presencia, sobre todo, por un cine que involucra a los actores reales y colectivos de las historias narradas. En esta oportunidad, presentará Juana Azurduy, la guerrillera de la Patria Grande, en Competencia Internacional, y también brindará un taller.
Entre tantos films de las diferentes secciones, Santucho destaca el iraní Sonita, de Rokshareh Ghaem Maghami, que participa en la sección Infancia y Juventud. “La directora hizo una película sobre este personaje, Sonita, que desde Irán lucha contra la imposición de las mujeres a tener que ser vendidas como esposas, y ella se convierte en rapera contando su historia de emancipación y liberación”, cuenta Santucho. Otro film destacado que aborda la problemática de género es el mexicano Plaza de la Soledad, de Maya Goded. “Ella es fotógrafa y va a estar también participando con un taller. Su película se presenta en la sección Miradas de Género y trabaja el tema sexualidad femenina, prostitución y violencia de género en una sociedad sumamente machista. Lo trabaja a lo largo de varios años”, informa la directora del Ficdh.
Luego de la experiencia de las funciones inclusivas incorporadas en el Festival Internacional de Cine Ambiental (Finca), también organizado por el Instituto Multimedia DerHumALC, se repetirá en esta muestra con los formatos adecuados para que todos puedan disfrutar de la programación, incluso aquellas personas que tengan discapacidad visual y/o auditiva. “Las pudimos desarrollar en colaboración con algunas organizaciones que se dedican a este tema. Algunas de las películas seleccionadas por el Ficdh, como por ejemplo, 500 años, de Pamela Yates, o Atenas, de César González, tendrán un sistema de descripción visual para sordos y auditivo para el caso de personas ciegas. Buscamos que haya un público variado, no solamente sordos y ciegos porque eso también sería discriminación”, concluye Santucho.
* Programación completa, sedes y horarios: imd.org.ar/festival/

lunes, mayo 29, 2017

ALFONSINA STORNI

Buenos días con una enorme poeta que nació un día como hoy, Alfonsina Storni Martignoni (Sala Capriasca, Suiza, 29 de mayo de 1892 – Mar del Plata, Argentina, 25 de octubre de 1938). Poeta y escritora argentina del modernismo.
Storni ejerció como maestra en diferentes establecimientos educativos y escribió sus poesías y algunas obras de teatro durante este período. Su prosa es feminista, ya que busca en ella la igualdad entre el hombre y la mujer, y según la crítica, posee una originalidad que cambió el sentido de las letras de Latinoamérica. Otros dividen su obra en dos partes: una de corte romántico, que trata el tema desde el punto de vista erótico y sensual y muestra resentimiento hacia la figura del hombre, y una segunda etapa en la que deja de lado el erotismo y muestra el tema desde un punto de vista más abstracto y reflexivo.
En 1938, se suicidó en Mar del Plata arrojándose de la escollera del Club Argentino de Mujeres. Hay versiones románticas que dicen que se internó lentamente en el mar. Su cuerpo fue velado inicialmente en esa ciudad balnearia y finalmente en Buenos Aires. Actualmente sus restos se encuentran enterrados en el Cementerio de la Chacarita.9
DOLOR
Quisiera esta tarde divina de octubre
pasear por la orilla lejana del mar;
que la arena de oro, y las aguas verdes,
y los cielos puros me vieran pasar.
Ser alta, soberbia, perfecta, quisiera,
como una romana, para concordar
con las grandes olas, y las rocas muertas
y las anchas playas que ciñen el mar.
Con el paso lento, y los ojos fríos
y la boca muda, dejarme llevar;
ver cómo se rompen las olas azules
contra los granitos y no parpadear;
ver cómo las aves rapaces se comen
los peces pequeños y no despertar;
pensar que pudieran las frágiles barcas
hundirse en las aguas y no suspirar;
ver que se adelanta, la garganta al aire,
el hombre más bello, no desear amar...
Perder la mirada, distraídamente,
perderla y que nunca la vuelva a encontrar:
y, figura erguida, entre cielo y playa,
sentirme el olvido perenne del mar.

Image may contain: 1 person, text
Del muro de Facebook de Silvia Cuevas- Morales

Solidaridad


Image may contain: cat

sábado, mayo 27, 2017

Alice Guy, la olvidada madre del cine




Alice Guy, la olvidada madre del cine

La directora de la primera película de ficción de la historia empieza a ser reivindicada tras décadas de olvido


EL PERIÓDICO / BARCELONA
Jueves, 23 de marzo del 2017 - 13:41 CET
El 24 de marzo de 1968 moría en una residencia de ancianos de Mahwah (Nueva Jersey) Alice Guy Blaché. Tenía 94 años. Su muerte pasó casi completamente desapercibida después de vivir durante décadas en el olvido. Un destino ignominioso para quien solo hoy empieza a ser reconocida como la primera persona que exploró los recursos narrativos del cinematógrafo; la inventora de las películas de ficción; la madre del cine tal como lo conocemos.
Nacida en Saint-Mandé (Francia) en 1873, Alice Guy se mudó a París tras la muerte de su padre y entró a trabajar como secretaria en la empresa de fotografía de Max Richard, que poco después fue comprada por León Gaumont y que, tras la presentación pública del invento de los hermanos Lumière en 1895, empezó a comercializar sus propias cámaras para registrar y reproducir imágenes en movimiento. Pero allí donde los Lumière solo alcanzaban a ver una innovación técnica de limitado interés científico, una curiosidad de caseta de feria, Alice Guy descubrió un medio para contar historias de una manera nueva.
Alice Guy.
Adelantándose a pioneros reconocidos como George Méliès o Segundo de Chomón, pidió permiso a su jefe para rodar un par de escenas utilizando a un grupo de amigos como actores. Nació así, en 1896, 'La fee aux choux' ('El hada de las coles'), la primera película que combina la ficción teatral con la imagen en movimiento. Complacido por el resultado (y por la posibilidad de vender más cámaras), Gaumont le encargó que pusiera en marcha un departamento de cine narrativo.

PRECURSORA DEL SONORO

Alice Guy se convirtió así no solo en la primera directora sino también en la primera productora ejecutiva de la historia del cine. Fue asimismo pionera en el uso de efectos especiales (Méliès nunca ocultó su influencia), introdujo los primeros rudimentos de la técnica del montaje cinematográfico y sincronizó antes que nadie el sonido de un gramófono con las imágenes (dando así el primer paso en el camino que llevaría a la llegada del cine sonoro).
Tras contraer matrimonio con el cámara Herbert Blaché, se trasladó a Estados Unidos, donde continuó su producción (se le atribuyen entre 600 y 1.000 películas). Rodó wésterns, comedias y películas de ciencia ficción. Pero un tormentoso divorcio la abocó a regresar a Francia, y allí su estrella empezó a declinar. Con el auge de Hollywood y la conversión del cine en una gran industria, las mujeres fueron cada vez más relegadas a tareas subalternas y la historiografía oficial, con Georges Sadoul a la cabeza, se encargó de rematar el agravio borrando las huellas de Alice Guy y de otras pioneras cuya justa recuperación no se ha producido hasta fechas muy recientes. 

CUBA: encuentros y desencuentros con la desiguladad.




Encuentros y desencuentros con la desigualdad
Por Lirians Gordillo Piña

Espacio Balcón Latinoamericano del Programa FLACSO-Cuba.

Especialistas admiten avances en el reconocimiento de las desigualdades sociales en Cuba, pese a las dificultades económicas, la ausencia de estadísticas públicas y la lentitud en los cambios que necesita la política social cubana.

El espacio Balcón Latinoamericano del Programa FLACSO-Cuba dedicó su sesión de mayo a las desigualdades, con un panel titulado Miradas múltiples a las desigualdades. En el encuentro participaron la socióloga Mayra Espina Prieto, la economista Mildrey Granadillo y la realizadora Lizette Vila.
Para Espina, doctora en ciencias y funcionaria de Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (Cosude) en Cuba, en los últimos años se observan avances en el reconocimiento de la desigualdad en documentos programáticos del país.
"Si se analiza estos textos hay declaraciones públicas que identifican brechas de equidad o desigualdades prioritarias en términos de género, raciales, territoriales y generacionales, algo que documentó la academia durante varias décadas", dijo Espina durante su presentación.
Según la socióloga, la academia cubana ha logrado "una visión de las desigualdades en términos de un acceso diferente a bienes y servicios de distintos grupo poblacionales".
Desde las investigaciones sociales se han abordado temas relacionados con las causas y mecanismos de reproducción de la desigualdad. Estos estudios enfrentan el criterio oficial que reconoce como motivos de la desigualdad la herencia esclavista y capitalista.
Una de las dificultades actuales es la falta de estadísticas actualizadas. El dato más reciente publicado por el Instituto Nacional de Investigaciones Económicas (INIE) data de 2004, con un coeficiente de desigualdad (coeficiente de Gina) de 0,38 y un índice de pobreza urbana de 20 por ciento.
Pese a los avances, Espina reconoce que "la visión oficial no se maneja muy bien con pobreza y desventaja social. Sigue dándole más valor a la herencia y a la crisis, que a manejos de políticas contemporáneas que no siempre pueden lidiar bien con las desigualdades".
Durante el debate, moderado por la investigadora María del Carmen Zabala, profesora del Programa FLACSO-Cuba, además de las posturas científicas, se ofreció; una visión desde posturas gubernamentales y ciudadanas.
En su presentación, Mildrey Granadillo expuso objetivos y principios que guían al Ministerio de Economía y Planificación en materia de desigualdad.
"Con el Plan nacional de desarrollo económico y social hasta 2030 estamos reconociendo que lo más importante, independientemente del desarrollo económico del país, es que las personas ganen por lo que aporten y esa sea la diferenciación en la población", afirmó Granadillo.
Según la funcionaria, son políticas prioritarias la atención al envejecimiento poblacional; el cuidado de la primera infancia; los beneficios de la madre trabajadora; el reajuste y revisión de servicios sociales, entre otros asuntos.
Granadillo ubicó como principal dificultad para el desarrollo de la política social las dificultades económicas y financieras del país. "La limitación de recursos nos obliga a implementar acciones paulatinas y no se ve el impacto de golpe", dijo.
Mientras las instituciones cubanas hacen hincapié en temas como el envejecimiento poblacional y la crisis económica, organizaciones sociales y activistas en Cuba trabajan las conexiones entre racismo, machismo, homofobia, regionalismo y transfobia.
El trabajo constante en un activismo social desde el arte y el audiovisual le ha demostrado a la realizadora Lizette Vila la importancia de la interseccionalidad en el trabajo con las desigualdades.
En la construcción de espacios inclusivos dentro del Proyecto Palomas, Casa productora de audiovisuales para el activismo social, se manejan principios como la política del amor, el sentido del consenso, el reconocimiento de las realidades que habitan en los bordes y la reparación que brinda el audiovisual, destacó Vila.
La cineasta alertó que en nuestro país aún existe una baja percepción de riesgo sobre las desigualdades y denunció la "resistencia al lenguaje de género" como "una falta histórica y una falta de justicia".
Los asistentes debatieron sobre crecientes espacios de desigualdad económica, cultural y social que relegan a personas de la tercera edad, a jóvenes, mujeres y hombres diversos.
Balcón Latinoamericano tiene lugar los primeros jueves de cada mes en la Casa del Alba Cultural en el vedado capitalino. El espacio busca "propiciar el conocimiento de la historia y actualidad de América Latina".

viernes, mayo 26, 2017

La CIDH, sobre la violencia de género en America Latina

La CIDH, sobre la violencia de genenr
Advertencia en la regiónia de género

PAG !"

Por Mariana Carbajal

“En las Américas, los Estados han empleado una diversidad de esfuerzos legislativos e institucionales significativos para prevenir y responder a los asesinatos de mujeres. Sin embargo, éstos son insuficientes y deben abordar asimismo los patrones socioculturales discriminatorios y sociales conducentes a la consolidación de un marco social violento y de riesgo para las mujeres. Estos patrones son evidentes en la familia y en contextos como la educación, la salud, el empleo, y las prisiones, entre otros escenarios de la vida pública de los países en la región”, expresó hace pocos días Margarette May Macaulay, en un comunicado de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en el que el órgano reiteró su llamado a que los Estados adopten medidas urgentes y con perspectiva de género para prevenir, investigar y sancionar todos los asesinatos contra las mujeres”. Y subrayó que los femicidios “no son un problema aislado y son sintomáticos de un patrón que afecta a todas las Américas”.

La CIDH resaltó que “hay múltiples factores estructurales” que promueven la repetición de asesinatos contra las mujeres. “El machismo, el patriarcalismo y los estereotipos sexistas siguen incrementando la situación de riesgo de las mujeres. Además, la discriminación histórica engranada en el tejido social a través de las Américas impide el completo ejercicio de todos sus derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, y limita la autonomía de las mujeres en ámbitos como la salud sexual y reproductiva. Existe asimismo una tolerancia social a la violencia contra las mujeres en todas sus dimensiones (física, psicológica, sexual y económica y otras) y la gran mayoría de estos actos continúan permaneciendo impunes, sin una respuesta oportuna y seria de parte de las autoridades policiales y judiciales”.

En el pronunciamiento, del 16 de mayo, la CIDH destacó ejemplos recientes del entorno violento que enfrentan las mujeres en las Américas. Y mencionó el femicidio de Micaela García, “activista y parte del movimiento Ni una Menos”, en Gualeguay, Argentina, el 7 de abril, entre otros casos ocurridos recientemente en el continente.

En Brasil, fue asesinada Ismara Filier junto a su hijo de 8 años y otras diez personas, a manos de su ex pareja en Campinas, San Pablo, el 1º de enero. Un día después, fue también asesinada Renata Rodríguez Aureliano, en Minas Gerais, a manos de su ex pareja. En Colombia, tras denunciar amenazas y hostigamientos ante las autoridades, Claudia Rodríguez fue asesinada el 10 de abril, un día antes del asesinato de Elcy Yamile Olaya Bolívar, ambas víctimas de sus exparejas. En los Estados Unidos, Karen Smith, maestra, fue asesinada por su esposo en una escuela en San Bernardino, California, el 10 de abril, y resultó asimismo muerto un niño de 8 años y herido uno de 9. En México, la CIDH tomó conocimiento del asesinato de Lesby Berlín Osorio, de 22 años, el pasado 3 de mayo. El cuerpo sin vida de Lesby fue encontrado junto a una cabina telefónica en las inmediaciones de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), estrangulada con el cable del teléfono. Apenas un mes antes, el 9 de abril, fue encontrado el cuerpo calcinado de Lizbeth Sánchez, de 18 años, quien había sido reportada como desaparecida dos días antes. También en México fue asesinada Martha Estela Sosa, el 30 de enero, por disparos de su pareja. En Trinidad, Jamilia Derevenax fue asesinada en un cine el 5 de febrero.

“Las medidas de prevención deben tener una perspectiva de género, considerando todos los factores de riesgo así como el patrón de discriminación histórica y subordinación que aún afecta de forma negativa a las mujeres, y tener como objetivo no sólo su igualdad, pero también su empoderamiento y autonomía. La participación de las mujeres en el diseño de legislación, políticas y servicios es fundamental para su eficacia”, señaló la CIDH. Además, el órgano expresó a su vez preocupación por la naturaleza interseccional del riesgo que viven las mujeres. “Variables como la etnia, la raza, la edad, la orientación sexual e identidad de género, situaciones de discapacidad o el hecho de ser migrante pueden incrementar el riesgo de una mujer a ser asesinada y victimizada”, advirtió. Y en este sentido, manifestó su “alarma por la continuidad de asesinatos a mujeres lesbianas y trans en la región”.

25 de mayo de 2017 | arta del Papa a Milagro Sala







25 de mayo de 2017 | El país
Carta del Papa a Milagro Sala
"Que todo se resuelva bien y pronto"
Francisco dijo saber el difícil momento que atraviesa la dirigente social. Su nuevo gesto de apoyo a Sala cobra relevancia en vistas de que la Corte Suprema debe resolver si ordena liberarla o deja que siga presa,
Otro gesto de respaldo del Papa a Sala, quien la semana próxima cumple 500 días detenida.
Otro gesto de respaldo del Papa a Sala, quien la semana próxima cumple 500 días detenida.
(Imagen: Télam)

En momentos en que la Corte Suprema de Justicia debe decidir si ordena su liberación o que siga presa, Milagro Sala recibió un fuerte respaldo del papa Francisco, quien le envió una carta en la cual le manifiesta que la acompaña en el momento que está atravesando y le expresa su deseo de que “todo se resuelva bien y pronto”. El nuevo gesto de Jorge Bergoglio en apoyo de la dirigente social detenida desde hace casi 500 días en Jujuy se suma a los pronunciamientos en reclamo de su inmediata liberación que realizaron distintos organismos internacionales dedicados a la protección de los derechos humanos.

El Papa, cuya primera manifestación de respaldo a Sala, fue enviarle un rosario en febrero de 2016, al mes de su detención a partir del entramado de causas que en su contra armó la justicia jujeña, le mandó esta vez una carta. Lo hizo en respuesta a otra que la líder de la Tupac Amaru le había mandado para ponerlo al tanto del constante y creciente hostigamiento del que es víctima en el penal de mujeres de Alto Comedero, donde el próximo 30 de mayo cumplirá 500 días de detención arbitraria.

“Sé que el momento por el que está pasando no es fácil. Me he informado de algunas cosas y comprendo su dolor y su sufrimiento”, le dice Francisco a Sala en su carta, en la cual le expresa su “cercanía” con ella. “La acompaño con mi oración”, agrega y le desea “que todo se resuelva bien y pronto”.


La carta del Papa a Milagro Sala

El deseo del Papa cobra particular relevancia en vistas de que la Corte Suprema debe decidir en los próximos días si Sala continúa detenida o corresponde liberarla. El máximo tribunal postergó su pronunciamiento sobre el encarcelamiento de la dirigente social a la espera de que concluyan las deliberaciones que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos realiza por estos días en la Argentina. La CIDH es una de los organismos internacionales que reclamaron que Sala sea liberada y en su paso por el país tomó nota de la situación en el que está su caso.

La líder de la Tupac Amaru dijo sentirse muy emocionada al recibir la carta. “Me ha emocionado mucho, que nos tengan en cuenta”, señaló. Remarcó también que “Jujuy es una provincia muy chiquita y la están teniendo en cuenta toda la Argentina, en todo Latinoamerica por las cosas que están pasando. Con lo que sucede en Brasil, en Venezuela, y que el Papa piense aún así en nosotras es muy admirable”, expresó. Mirta Aizama, otra de las presas políticas en Jujuy, también recibió una carta firmada por Francisco.

Este no es el primer gesto de Francisco hacia Sala. No obstante, su resonancia es mayor debido al contexto en que se produce. En los próximos días, el máximo tribunal se expresará sobre el pedido de la líder de la Tupac Amaru para su liberación, quien es diputada electa del Mercosur por lo que se argumenta que goza de inmunidad parlamentaria.

Los miembros de la Corte tendrían una posición sobre este punto pero no respecto del otro que plantea la posibilidad de que su liberación pueda poner en peligro la investigación o que, por lo menos, la dirigente se fugue. A los fines de expedirse con mayores argumentos, a principios de marzo la Corte ordenó una evaluación de la salud de la dirigente y de la atención que recibe en comparación con otras internas. También, sobre sus condiciones de detención y un informe que detalle el estado de las causas en trámite en su contra (una de las cuales fue desestimada la semana pasada).

Tal como adelantó Página/12, el máximo tribunal postergó esta resolución hasta que concluyera tanto la visita del Grupo de Trabajo sobre Detenciones Arbitrarias la ONU, que días atrás estuvo en el país, como la asamblea de la CIDH, que se desarrolla hasta mañana en Buenos Aires.

El martes pasado miles de personas se movilizaron hasta el Hotel Sheraton, donde tienen lugar las deliberaciones de la CIDH, para exigir con una marcha de antorchas la liberación de Sala. Los miembros del organismo recibieron a un grupo de manifestantes y recabaron más información sobre la situación de la dirigente social.

Además, la semana pasada y durante su visita a la Argentina, el Grupo de Trabajo de la ONU ratificó el carácter “arbitrario” de la privación de la libertad de la dirigente social e instó por ello a los gobiernos provincial y nacional a concretar su “liberación inmediata”.

Los cinco jueces de la Corte que deben expedirse en estos días sobre el caso Sala le requieron opinión a la Procuradora General de la Nación, Alejandra Gils Carbó. En su dictamen, la jefa de los fiscales sostuvo que la detención de Sala es “ilegal” y que debe ser liberada. Le reconoció también su inmunidad como parlamentaria del Mercosur e indicó que el Superior Tribunal de Jujuy no fundamentó los llamados riesgos procesales que podrían justificar su encarcelamiento preventivo.

Los allegados al papa Francisco aseguran que está al tanto del caso Sala. Por eso, la misiva fue leída como una señal de respaldo. Bergoglio conoce bien a Sala. En junio de 2014 la recibió en el Vaticano junto con distintos dirigentes sociales, quienes le entregaron un informe en el que se relataron “los sufrimientos y despojos” de los pueblos originarios en la Argentina.

Ese día también le pidieron la apertura de los archivos de la época de la colonización para que ello les permita “recuperar los títulos de las tierras comunitarias”. Hablaron, además, sobre la labor social de la Tupac, y el trabajo cooperativo en la construcción de viviendas, salud, educación y deportes.

Luego, en febrero del año pasado, cuando la dirigente ya estaba detenida, le envió un rosario a través de uno de sus más estrechos colaboradores, Enrique Palmeyro, ex seminarista y número dos de Scholas Ocurrentes, la red global de escuelas que apadrina el Vaticano. Para él, el regalo fue “una señal pública del Papa” hacia Milagro, como así también “una valorización del trabajo de los dirigentes sociales y de Milagro Sala en particular”.


miércoles, mayo 24, 2017

Nena mapuche


Image may contain: 1 person, child and close-up

La ternura de nuestro pueblo mapuche.

Repudio académico global al gobierno de Macri

Repudio académico global al gobierno de Macri
“Un rumbo excluyente”
Intelectuales y artistas de más de veinte países expresaron su preocupación por “el intento de avasallamiento de la sociedad civil en Argentina” y el retroceso en derechos humanos.

El texto firmado por más de 200 académicos exige la libertad de Milagro Sala, entre otros reclamos.
El texto firmado por más de 200 académicos exige la libertad de Milagro Sala, entre otros reclamos.
(Imagen: Bernardino Avila)


Más de 200 académicos, artistas, intelectuales y escritores de todo el mundo manifestaron su preocupación por “el rumbo discriminatorio, excluyente y antidemocrático” de la Argentina bajo el gobierno de Mauricio Macri. La declaración de “repudio académico global”, motorizada por el Observatorio Argentino –una red internacional de investigadores especializados en historia, política y cultura argentinas–, fue entregada ayer en embajadas y consulados del país en el exterior. Entre otros señalamientos, los académicos exigieron la libertad de Milagro Sala y repudiaron el fallo de la Corte Suprema que redujo la condena a un represor, un hecho que “sólo puede entenderse como una secuela de las declaraciones negacionistas por parte de funcionarios del actual gobierno”, advirtieron.
“Nosotros –académicxs y trabajadorxs de la cultura en más de veinte países de Europa, las Américas y Australia, quienes hemos hecho de la curiosidad, la pasión y la admiración por el arte, la literatura y las luchas políticas y sociales una tarea que ocupa nuestras vidas– expresamos nuestro profundo dolor, nuestra preocupación y nuestro repudio por el rumbo discriminatorio, excluyente y antidemocrático que la Argentina está tomando bajo la administración presidencial del ingeniero Mauricio Macri”, comienza el texto, firmado por los historiadores John Womac y Horst Pietschmann; la cineasta Laura Mulvey; el crítico de arte Ticio Escobar; escritores y artistas plásticos como Luiz Ruffato, Diamela Eltit, Claudia Fontes, Tanja Dückers y Lina Meruane, entre muchos otros académicos de universidades como las de Oxford, Zurich, Melbourne, Manchester, New York, Berlín, Florida, Bologna, Liverpool, Columbia, Ottawa, Estocolmo, Berna, Londres, San Pablo, Génova, México, Lille, Valencia, Madrid y muchas más.
Los firmantes expresaron su “estupefacción” porque “en poco más de un año la Argentina, que durante el nuevo milenio fue ejemplo en materia de derechos humanos, se haya convertido en un país infractor de tratados internacionales sobre derechos civiles y sindicales”. Y plantearon que no pueden quedarse “callados ante el avance de la impunidad y las tentativas de avasallamiento de la sociedad civil en Argentina”. En ese marco, les transmiten a las autoridades nacionales los siguientes reclamos.
  •  “Libertad a Milagro Sala y a todxs lxs presxs políticxs en Jujuy. Reparación de los daños psíquicos y materiales causados por la detención arbitraria, cumpliendo con lo determinado por el Grupo de trabajo de la ONU sobre detención arbitraria. Juicio y castigo para lxs culpables políticxs y judiciales a nivel provincial y nacional.”
  • “Derogación del decreto 70/2017: no a la criminalización de la migración por parte de funcionarixs públicxs que alientan a la xenofobia y la discriminación étnica.”
  • “Derogación del protocolo policial de actuación en manifestaciones públicas: no a represión policial y a la complicidad judicial y política en la persecución y el disciplinamiento de las organizaciones sociales.”
  • “No al hostigamiento y al vaciamiento presupuestario de las políticas de derechos humanos y de verdad y justicia. Renuncia o dimisión inmediata de todxs lxs funcionarixs negacionistas.”
  • “No al Acuerdo Federal Minero. No al hostigamiento de los pueblos originarios. Exigimos que se respeten los derechos sobre tierras comunitarias en cumplimiento del convenio sobre Pueblos Indigenas y Tribales.” En ese sentido, la declaración repudia la detención arbitraria de los dirigentes de la comunidad wichí de Formosa Agustín Santillán, Bautista Macedonio y Roberto Frías, así como la represión sufrida por la comunidad mapuche en Chubut.
  • “No a los recortes en ciencia, educación y tecnología. Salarios dignos para maestrxs y docentes. Anulación de los recortes presupuestarios en ciencia y tecnología y restablecimiento de la cuota de 1,65 por ciento del PBI en Investigación y Desarrollo.”
A la declaración completa y las adhesiones se puede acceder en observatorioargentino.wordpress.com.

martes, mayo 23, 2017

JAPAN: Young Japanese shun U.S., Europe as destinations for studying abroad



Young Japanese shun U.S., Europe as destinations for studying abroad

  • are

The Yomiuri Shimbun

The Yomiuri ShimbunCountries favored by young Japanese as destinations to study abroad are changing, partly because of frequent terrorist attacks in Europe and the U.S. government’s shift in immigration policies.
The United States and Britain, which had been most favored before, are now being shunned. It is said that Canada, long popular among Japanese students, and Australia are now favored as study abroad destinations.
To enhance Japan’s international competitiveness, both the public and private sectors are encouraging young Japanese to study abroad.
But there is concern about Japanese students who are hesitant to study abroad.
In March this year, a seminar was held in Tokyo mainly for university students who are considering studying abroad. Attendees asked many questions about what it is like being a foreign student in the United States and European countries.
“I can’t feel comfortable about the United States’ immigration policy now,” said Kengo Kumon, 19, from Yokohama. “I prefer a country that is more tolerant of foreigners than the United States.”
He said he was considering studying in Canada.
Ayano Watanabe, 20, a third-year student at Nihon University’s College of Humanities and Sciences who planned to study abroad for a short period, said: “The attractiveness of the United States as a destination to study abroad has not changed, as there are many entities there that accept foreign students, such as language schools. But I’m anxious about possibly being discriminated against.”
She also expressed worry about the recent terror attacks in Europe.
“Watching recent news reports, I can’t consider any European country,” she said.
A terrorist attack occurred near the British Parliament in London in March. Five people were killed in the incident.
On April 20 in Paris, one police officer was killed, and two police officers were injured in a shooting on the Champs-Elysees. A series of other terrorist attacks have also occurred in France.

  • The Yomiuri Shimbun
In the United States, President Donald Trump aims to impose strict regulations on immigrants.
Partly because of those factors, the Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry said it has recently received numerous inquiries about the situation in European countries and the United States.
Now many young Japanese favor Canada and Australia as their destinations because the conditions in those countries are good, by comparison.
The top six spots in the popularity rankings for study-abroad destinations among people who departed in summer last year were all held by cities in Canada, Australia and New Zealand, according to Ryugaku Journal, an information magazine about studying abroad.
Compared with rankings 10 years ago, the rankings of Los Angeles and London fell.
“Due to the effects from the inauguration of [U.S.] President Trump and the series of terrorist incidents, the tendency to shun European countries and the United States is only growing stronger,” said an official of the magazine’s publisher.
Govt worried about decline
The Japanese government worries that there may be fewer Japanese who wish to study abroad due to recent international developments.
There were 84,456 Japanese who studied at universities and graduate schools overseas in fiscal 2015, according to the Japan Student Services Organization.
The government set a goal of annually sending about 120,000 university students abroad by 2020, when the Tokyo Olympic and Paralympic Games are to be held.
However, the reality is that young Japanese have been less enthusiastic about studying abroad than their counterparts in China and South Korea.
When the Japan Youth Research Institute, an incorporated foundation, conducted a survey of high school students in four countries — Japan, the United States, China and South Korea — in 2012, the percentage of students who were “interested” or “somewhat interested” were 70.7 percent in South Korea, 69.5 percent in China and 64.6 percent in the United States.
The figure in Japan was the lowest at 57.2 percent, and the percentage of Japanese students who replied that they were not at all interested was 15.9 percent. This figure was more than double those in South Korea and China.
As to why they did not wish to study abroad, more than half of those who stated their disinterest said that living in their own country is comfortable.
In a survey by the education ministry in fiscal 2013, in which about 500,000 high school students responded, about 56 percent of them replied they did not wish to study abroad.
Since 2013, the education ministry has implemented a project dubbed, “Tobitate! Ryugaku Japan” (Go study abroad, Japan!), with cooperation from private companies. The project aims to encourage more young Japanese to study abroad and to have more Japanese of all ages study abroad.
More than 200 companies, which agree to foster global-minded people, expressed support and have cooperated with the project.
The companies have partially financed high school and university students’ studies abroad.
“Though we assume there are a sizable number of students and their parents who feel worried, overseas situations don’t mean Japanese are rejected overseas,” said a ministry official in charge of the issue. “Therefore, we hope Japanese will not hesitate to study in other countries.”Speech

viernes, mayo 19, 2017

NICARAGUA: Claribel Alegría ganó el premio Reina Sofía


Claribel Alegría ganó el premio Reina Sofía
La poeta comprometida
La distinción, focalizada en la poesía iberoamericana, reconoció el conjunto de la obra de la nicaragüense. Antes la habían obtenido Ernesto Cardenal y Juan Gelman, entre otros.
Claribel Alegría tiene 93 años.
Claribel Alegría tiene 93 años.
Imagen: Gentileza Daniel Mordzinski)

Por Silvina Friera
“Soñé que era un ala
desperté
con el tirón/ de mis raíces.”

El poema se titula “Vuelo interrumpido” y su autora, la poeta, narradora, ensayista y traductora nicaragüense Claribel Alegría, estaba profundamente dormida en su casa de Managua, ayer a la madrugada, cuando su enfermera la despertó para darle la noticia de que le habían otorgado el 26° premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (“el Cervantes de la poesía”), dotado de 42.100 euros, que reconoce el conjunto de la obra de un poeta vivo, que por su valor literario constituye una aporte relevante al patrimonio cultural común de Iberoamérica y España. La risa le hermosea el rostro a esta dama centroamericana de 93 años, que fue miembro de la llamada “generación comprometida”, discípula de Juan Ramón Jiménez y amiga de Roque Dalton, Juan Rulfo y Julio Cortázar, entre otros. “¡Estoy tan feliz! No me lo esperaba”, reconoció Alegría. “Esta es una enorme sorpresa, porque el Reina Sofía es de los mejores premios que puede recibir un escritor. Es una muestra de amor de parte de toda la gente”, agregó la poeta nicaragüense que se suma a la galería de premiados integrada por Antonio Colinas (2016), Ida Vitale (2015), Ernesto Cardenal (2012), Fina García Marruz (2011), Blanca Varela (2007), Antonio Gamoneda (2006) y Juan Gelman (2005), entre otros.
Alegría (Estelí, Nicaragua, 1924) se considera a sí misma salvadoreña porque vivió en la ciudad de Santa Ana durante su infancia. En 1932, tenía 8 años cuando fue testigo de la masacre de más de treinta mil campesinos e indígenas en El Salvador. En los años 40, estudió Filosofía y Letras en la Universidad George Washington. Los poemas de su primer libro Anillo de silencio (1948) los seleccionó Juan Ramón Jiménez y contó con un prólogo de José Vasconcelos. “Es la etapa de la adolescencia, de querer buscar el amor, tener curiosidad por qué es el amor, por quién eres tú”, lo definió la poeta que continuó publicando el poemario Vigilia (1953), un libro de sonetos con el amor como tópico; Acuario (1955), donde aparece el humor, Huésped de mi tiempo (1961), Vía única (1965), Aprendizaje (1970) y Sobrevivo (1978), con el que ganó el premio Casa de las Américas. Escribió las novelas Cenizas de Izalco (1964) -junto a su esposo el escritor y diplomático estadounidense Darwin J. Flakoll- Album familiar (1982), Pueblo de Dios y de Mandinga (1985) y Luisa en el país de la realidad (1987), entre otros títulos. Tradujo al poeta inglés Robert Graves y escribió varios libros de ensayos sobre Nicaragua.
“Yo empecé a ver no solo a la gente que estaba alrededor mío, las cosas que pasaban alrededor mío, sino las cosas que pasaban en mis pueblos. Me metí en otra onda. Escribí poemas que muchos dicen que son políticos, pero que considero, ya lo he dicho muchas veces, poemas de amor a mis pueblos. Esas cosas me tocaban, me apretaban el alma, entonces tenían que salir en poemas. Nunca quise escribir un poema acusando a alguien, pero sí diciendo las cosas que pasaban. Después de todo esto me salieron los poemas por los que muchos creen que soy poeta comprometida. Es muy tremendo decir poesía comprometida porque la poesía yo no la quiero poner al servicio de nada. Pero primero que poeta soy ser humano, y como ser humano no me puedo desligar de mis semejantes”, planteó en una entrevista en 2015 con el diario El País de España por la publicación de la antología Pasos inciertos, una selección de sus poemas publicados entre 1948 y 2014.

miércoles, mayo 17, 2017

Nenas del Siglo XXI, en tránsito


Tangueando en París1


Saboreando Buenos Aires.



Al andar se hace camino...







Recuperando el Unicrino Azul!...Con papá toacmos tierra en Alemania.


Exploando Berlín

Esto sí que es bueno: Chile,vida en familia, marzo 2017!

Es esto el Pacífico?dicen los jos de Julia.







Mis sobrinas nietas chilenas Julia y Laura Cortes Hinrichsen, recorriendo el mundo con mamá, Mónica Hinrichsen Serrano, la fotógrafa


martes, mayo 16, 2017

JAPAN:Forced into pornography: Japan moves to stop women being coerced into sex films






Reports of women tricked into X-rated appearances has prompted authorities to confront the booming porn industry

Kurumin Aroma, one of a growing number of Japanese women who were tricked or coerced into appearing in pornographic films. Photograph: Justin McCurry for the Guardian



Justin McCurry in Tokyo

The Fuardian, Monday 15 May 2017
Last modified on Tuesday 16 May 2017 06.43 BST

When Kurumin Aroma was approached on Tokyo street four years ago and asked if she was interested in “glamour modelling”, she spied an opportunity to realise her dream of becoming a TV celebrity.

“The talent scout had a proper business card and spoke very respectfully, so I thought he was someone I could trust,” Aroma, who uses an assumed name in public, told the Guardian.

But months later, the 26-year-old became one of an alarming number of Japanese women who say they have been forced into appearing in pornographic films by unscrupulous, and unregulated, production companies.

Then in her final year at university, Aroma agreed to attend a follow-up interview, where the president of an entertainment production company presented her with a contract that indicated she would be required to remove her clothes for a photo shoot.

“That was the first I’d heard about nudity,” she said. “I cried, but felt under a lot pressure to say yes, so I agreed.”

Kurumin Aroma talks at a public event about her experience of being forced to appear in pornographic films. Photograph: Kurumin Aroma

Over the following months, the agency raised the possibility of making a pornographic video, summoning her several times to the firm’s office for meetings. Faced with repeated demands from as many as eight male staff, she eventually capitulated.

“They told me I could stop at any time if I felt uncomfortable or if it hurt. But that wasn’t true,” she said.
Advertisement

A slew of reports about women being offered modelling contracts, only to be tricked or coerced into appearing in X-rated films, has finally prompted authorities in Japan to confront the darker side of its multibillion dollar porn industry.

Last year, the government launched its first survey of the industry’s recruitment of vulnerable young women and found that 200 among the 20,000 surveyed had signed “modelling” contracts, with more than 50 later asked to pose nude or have sex on camera.

In 2016, 200 women sought help from Lighthouse, which supports victims of human trafficking, and People Against Pornography and Sexual Violence – a dramatic rise from the 62 cases recorded for the whole of 2015 and just 36 the year before.

In one high-profile case that resulted in the arrests of three talent scouts, one woman was forced to appear in more than 100 films after being told her family would be informed if she refused. Some victims say they were forced to have sex without protection, or were gang-raped.

In response, the Intellectual Property Promotion Association, which represents Japan’s adult film industry, promised to “encourage producers to take action to quickly improve the situation and restore the soundness of the entire industry”.
Advertisement

It added: “The association deeply regrets that we had failed to take initiative (to deal with problem before). We are very sorry.”

Kazuko Ito, a lawyer and general secretary of Human Rights Now, welcomed a recent police crackdown on street touts working for the porn and commercial sex industry, but said the industry had to be forced to change its ways.

“The incredible thing is that production firms can act with impunity,” Ito said. “There is no law against coercing women into appearing in porn films, and no government supervision of the industry. But this isn’t just a legal issue, it’s a violation of human rights.”

The Japanese porn industry is worth an estimated 500 billion yen (US$4.4 bn) in annual sales, with as many as 20,000 titles released every year. About a quarter of all films are aimed at older viewers - a reflection of Japan’s rapidly ageing society.

Typically, women in their late teens and early 20s, are approached on the street, told they have the looks and charisma to succeed in the mainstream entertainment industry, and are rushed into signing contracts that make oblique references to erotic material, or none at all.
Pornography or erotic art? Japanese museum aims to confront shunga taboo
Read more

When the women object, producers threaten them with fines, sometimes running into millions of yen, or say they will tell their parents, friends or former colleagues abut their new “career”.

In some instances, women who attempt to flee the set of a film are caught, confined to hotel rooms or taken to remote locations where escape is impossible. “There is rarely any actual violence,” Ito said. “But there are lots of other forms of pressure.


Now a YouTube personality with more than 15,000 subscribers, Aroma says she has never discussed her porn appearances with her parents and has been shunned by “furious” relatives.

“For the whole time I was involved in the porn film industry, my male handlers told me I belonged to them,” she said. “I had no freedom and nowhere to turn for help. I was trapped.”

Aroma succeeded in blocking DVDs sales of her two films, but several clips found their way online. It was only when she sought Ito’s help and met other victims that she felt able to speak out about her ordeal.

“I was scared about going public, but by then I knew I wasn’t alone,” she said. “I was finally in control, and that was a great source of strength. At the time I felt responsible for what happened to me, so speaking out has helped me to realise that I am not the guilty one.”
 The Guardian-

AGUA- poema de Marta Zabaleta y Fotos de Yanina Hinrichsen



AGUA

                                Cuando en la noche viajas, Nela Rio

La vida es como el agua.
Transcurre inagotable. Tropieza y se levanta, buscando las formas de la esfera.
Cascada juvenil, muere en el vuelo
como el cándido volar de las libélulas.
Corrige su destino, busca y ruge en río.
Brama en la costa que incendia el horizonte umbrío.
Baña con la luz de invierno luna
hasta que aclara.
Se desbarranca y en alas de mariposa
goza, toma, la beben, se matiza, hierve y se sueña.
Una y otra vez llega y se aparta, se repara, añora lo perdido, y se vuelve espuma.
Pero ya el mar se la ha bebido.
Silenciosa
transparente
cantarina
se abre a las bocas
y por eso, nunca muere.
Condensada en la luna, me baña con su luz
hasta que aclara.
Si hubo lágrimas
desgarros, amoríos, si fue fortuito ese amor
habrá sonrisas. Olvido.
Renaceremos en poesía
Si aquel becerro de oro te reclama,
si en su ardor te quema todavía
si la presencia de dios no existió nunca
ni aun en esas cuevas donde un solo día el sol ardía
si fue misterioso el azar de nuestro encuentro
porque selló con su vuelo la sustancia
ahora ya sin cuna
estamos nuevas, solas.
Si cuando lloro río
si cuando canto amo,
si cuando hiero
me disculpan las hadas del infierno
es porque vuelto agua aquel amor
deshizo el hielo, y renazco en cada primavera. Todavía.
Si cuando nieva
recoges mis migajas y te las llevas
renacida
volarás conmigo al infinito
siempre. Recitando poesía.

Marta Zabaleta, día de la Mujer, 8 de marzo de 2016
--





http://mispoetascontemporaneos2.blogspot.co.uk/2017/05/poema-de-marta-zabaleta.html

Copia de los comentarios en mi muro de Facebook

12 Jess Jakas, Vanessa Cavalcanti and 10 others
Comments
Marta R Zabaleta
Veronica Arjona
Veronica Arjona Ay cuanta verdad vida , caminos bello bello
Abrazos
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta Gracias por tu visita, Carlos Zamora Abrazos.
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta garcias por tu visita, mi querido y joven amigo y colega Carlos Zamora
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta Honrada por tu pasaje por aquí, Jorge Etcheverry Arcaya
Maria Loreto Ramirez Hinrichsen
Maria Loreto Ramirez Hinrichsen Hermoso poema y La foto bellísima!
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta Grcais Carole Concha Bell, por vistranosa mi hija ya mi. Ella , como tú vive aqui en el exilio,desde los tres años. Besos.
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta
Marta R Zabaleta Gracias por tu visita, Jess Jakas

Jess Jakas
Jess Jakas Sos una genia Marta!!!! Me encanto! Te feliciito!!! 👏💖

Sguen varios más...GRACIAS en nombre de Yanina y mío!!!! Marta