Entradas

Mostrando las entradas de junio, 2006

Nuevo poema de Marta Zabaleta y su traduccion al catalan de Valencia por Pere Besso

Imagen
Fri, 23 Jun 2006 18:00:11 Mart(h)a Podria escribir un verso camino al sacrifico sin remediar estorbos aullando con tu nombre: la sangre adocenada, palabras que son como tus mascaras, ampollas que deslizas envenenandome... Pero en el horizonte, hay sol. Haces luz. Podria escribir un verso muy terso y frio esta tarde, pero hay sol, cada vez que leo tu nombre... Marta -------------------------------------------------------------------------------- Pere Bessó escribió: Una adaptació del renomenat vers de Neruda. MART(HA) Podria escriure un vers camí del sacrifici sense remeiar noses udolant amb el teu nom: la sang adotzenada, paraules que són com les teues màscares butllotes que esvares, enverinant-me... Però a l'horitzó, hi ha sol. Fas llum. Podria escriure un vers molt net i fred aquesta vesprada, però hi ha sol, cada volta que llig el teu nom... --------------------------------------------------------------------------------

Guerra Civil y represion franquista

REPORTAJE Link 13 documentales para desenterrar el silencio El ciclo 'Imágenes contra el olvido' reúne filmes de 20 cineastas sobre la Guerra Civil y la represión franquista para reivindicar el reconocimiento oficial de las víctimas A. A. - Madrid EL PAÍS - 16-06-2006 Imagen de El convoy de los 927, de Montse Armengou y Ricard Belis. ampliar El objetivo es difundir la memoria de las víctimas del franquismo Ni productora ni distribuidora, Imágenes Contra el Olvido (www.imagenescontraelolvido.com) es un colectivo de directores europeos y americanos. Un año después de su creación -gestada tras la proyección de algunos de sus trabajos documentales sobre la Guerra Civil en el cine La Enana Marrón, de Madrid-, cuenta ya con 20 cineastas en sus filas, 13 documentales en su cartel y varias asociaciones y ONG entre sus colaboradores. Su objetivo sigue siendo el mismo: difundir la memoria silenciada de las víctimas de la Guerra Civil y el franquismo. "Pensamos que si nos uníamos y c

UN MINUTO DE SILENCIO POR UNA MUJER TRANSEXUAL

Imagen
Holá, soy Berenice. Desde hace algunas semanas que tengo ganas de "hablar" un poco con vosotros. Soy brasileña y he hecho mi investigación para mi tesis doctoral acerca de la transexualidade. Bueno, ahora estoy enviandoles un artículo mío que ha salido hoy en la prensa nacional. Discute un caso de una mujer trans, Gilberta, brasileña que ha sido brutalmente muerta en Portugal. Saludos trans. Um minuto de silêncio Berenice Bento(20/06/06) A brasileira Gilberta foi brutalmente assassinada em Portugal, na cidade do Porto. Seu corpo foi encontrado num poço com dez metros de profundidade. O fato aconteceu há quatro meses e os culpados (já identificados) continuam livres. Finalmente, depois de muita pressão, o Parlamento Europeu aprovou resolução em que recomenda às autoridades portuguesas uma rigorosa apuração do caso e punição dos condenados. “Tortura e homicídio terríveis” é

Mujer indigena logra primera sentencia por violacion policial

Imagen
Flor de mi jardin. Por: CERIGUA (Fecha publicación:21/06/2006 A pesar de que el 75 por ciento de las mujeres reclusas han denunciado abusos sexuales en su contra, por primera vez se logra una sentencia por violación, por parte del tribunal de la Policía Nacional Civil (PNC). De acuerdo con la información publicada en Prensa Libre, Juana Méndez, una mujer indígena de 42 años de edad y 11 hijos, fue acusada en enero del 2005 de dedicarse a sembrar marihuana y después de casi un mes de permanecer detenida en el centro preventivo de Chimaltenango, fue violada. Según el testimonio de la víctima, mientras uno de los policías abusaba de ella, otro le tenía una pistola en la cabeza y el otro apagaba y encendía la luz, al mismo tiempo que la amenazaba. Las autoridades del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales (IECCP), quienes acompañaron la denuncia, indicaron que la investigación fue difícil, ya que los policías la obligaron a bañarse después de torturarla para que no quedara ev

VIOLACION: la denuncia.Comentado por Dra Vanessa Cavalcanti

Imagen
Articulo comentado ams abajo por la Dra Vanessa Cavalcanti, de Bahia, Brasil, quien puede verse en la foto con su hijita Maria Luisa Cavalcanti Silva. Encasa, y en un tren hacia madird. Violación: la denuncia Por Eva Giberti Los títulos son diferentes, según sea el periódico que edite la información, pero el hecho es siempre idéntico a sí mismo: mujer violada en la calle o en un ascensor o en la escalera de un consorcio ¿Aumentó la proporción de violadores? Esta pregunta sólo puede aproximar alguna respuesta estadísticamente aceptable según de qué institución provenga, ya que sólo se registran aquellas historias que han sido denunciadas. La denuncia: ésa es la clave. Históricamente –siglos XVIII y XIX en Europa– denunciar significaba demoler la honra de la víctima. Se sostenía: "No habrá varón que quiera casarse con ella. Mejor no decir nada y esconder lo sucedido". En la actualidad, las denuncias avanzan gracias a la lucidez de las víctimas, muchas de las cuales recurren a l

EL PRINCIPE Imputado como ASESINO DE VICTOR JARA FUNA

Imagen
El comunicado dice asi: DIFUNDALO,please EDWIN DIMTER BIANCHI "EL PRINCIPE ", Teniente del Ejercito, asesino de Victor Jara. ¡¡¡Repudielo!!! Cumple funciones en el Ministerio de Trabajo como Jefe del Departamento de Control de Instituciones de la Superintendencia de AFP. HUÉRFANOS 1273, SANTIAGO TELÉFONOS: 7530400 - 7530401 CORREO: edimte@s...C. I: 7.096.266-7 Edwín Armando Roger Dimter Bianchi, con el grado de teniente, actúa el 29 de junio de 1973 en el tanquetazo contra el gobierno de la Unidad Popular, en el cual resultan muertas más de veinte personas, entre ellos el camarógrafo argentino Leonardo Henrichsen. Por los hechos fue detenido junto al teniente coronel Roberto Souper y el teniente Raúl Jofré González, con quienes, inmediatamente después del golpe de Estado, es enviado al Estadio Chile.Muchos sobrevivientes recuerdan la llegada de estos oficiales por que se presentaron diciendo: "ahora las van a ver, comunistas conchas de su madre. Nosotros sí que somos pre