ADIOS NONINO- poema de Marta Zabaleta en Bs. As.
Marta en Rosario, en el casamiento de su mejor amiga, Nely Achaga, con Marcelito Velázquez Achaga.
Marta en Rosario, (segunda a la derecha) en el casamiento de María Luisa Achaga con Enrique Velázquez. En la foto,parados, de izquierda a derecha, Don Domingo Achaga, Roque Zabaleta, (padre de Marta), Enrique Velázquez, María Luisa Achaga, Nely, Marta y Magdalena. Sentadas, con la capelina, la mamá de Marta, Catalina Gerlo de Zabaleta,poco antes de fallecer, y Doña Esperanza,una amiga de la familia Achaga Boccia.
Marta Zabaleta y su amiga Suyay, Buenos Aires, 2004
Cristina Berbari
FIJANDO VERTIGOS
poesía 17
ISSN: 1851-3603
ANTOLOGÍA DE POETAS ARGENTINOS
Compilación y selección: Cristina Berbari
primera edición octubre 2007
primera reimpresión: verano 2008
Buenos Aires - Argentina
generación dos mil gente de arte
Avda. Cabildo 2370 Planta alta - 80
(C1428AAS) Buenos Aires - Argentina
(0054-11) 4788-1468 / 4544-2965
fijandovertigospoesia@yahoo.com.ar
fijandovertigos@yahoo.es
Edición e impresión: Generación dos mil - gente de arte
generacion2000ga@yahoo.com.ar
ISSN: 1851-3603
Dirección: Cristina Berbari
Edición y página web: Víctor Berbari
Arte de tapa: Matías Berbari
Edición virtual:
http://ar.geocities.com/fijandovertigospoesia
Fijando vértigos 2008 ® Todos los derechos reservados
Volver...con la palabra.
Marta atendiendo como invitada de honor, y representando a CARA (Consejo de asistencia a Refugiados/as Académcicos/as) con su colega y amigo rosarino, Ricardo Ferrera, a la exposición del Proyecto de Historia Oral de Londres.
Foto 'Exhibition', de Yanina Hinrichsen
ADIOS NONINO
Abandonar la vida
es una tarea solitaria.
Por eso, nunca le pedí
que fuéramos amantes:
sólo hubiera querido
por entonces
que mis besos tocaran,
con sus labios,ese espanto.
Y en sus palabras
dejar, cual en calvario,
grabado en estaciones
el olor del deseo.
Poema incluido en la Antología
Poema de Cristina Berbari, tomado del blog Revista Papirolas
y reproducido por Marta Zabaleta, en prueba de gozo poético.
ANUNCIACIÓN DEL POEMA
Del grávido vientre de la noche
por rampa del soñar
desliza el poema.
Palabra;
nacerá
cuando se anuncie el alba,
la que nos elige,
la elegida
si al despertar perdura
—alquimia de ese sueño—
aquel sabor a fruto fresco.
del libro: “Los lagos y la tortura”
Marta en Rosario, (segunda a la derecha) en el casamiento de María Luisa Achaga con Enrique Velázquez. En la foto,parados, de izquierda a derecha, Don Domingo Achaga, Roque Zabaleta, (padre de Marta), Enrique Velázquez, María Luisa Achaga, Nely, Marta y Magdalena. Sentadas, con la capelina, la mamá de Marta, Catalina Gerlo de Zabaleta,poco antes de fallecer, y Doña Esperanza,una amiga de la familia Achaga Boccia.
Marta Zabaleta y su amiga Suyay, Buenos Aires, 2004
Cristina Berbari
FIJANDO VERTIGOS
poesía 17
ISSN: 1851-3603
ANTOLOGÍA DE POETAS ARGENTINOS
Compilación y selección: Cristina Berbari
primera edición octubre 2007
primera reimpresión: verano 2008
Buenos Aires - Argentina
generación dos mil gente de arte
Avda. Cabildo 2370 Planta alta - 80
(C1428AAS) Buenos Aires - Argentina
(0054-11) 4788-1468 / 4544-2965
fijandovertigospoesia@yahoo.com.ar
fijandovertigos@yahoo.es
Edición e impresión: Generación dos mil - gente de arte
generacion2000ga@yahoo.com.ar
ISSN: 1851-3603
Dirección: Cristina Berbari
Edición y página web: Víctor Berbari
Arte de tapa: Matías Berbari
Edición virtual:
http://ar.geocities.com/fijandovertigospoesia
Fijando vértigos 2008 ® Todos los derechos reservados
Volver...con la palabra.
Marta atendiendo como invitada de honor, y representando a CARA (Consejo de asistencia a Refugiados/as Académcicos/as) con su colega y amigo rosarino, Ricardo Ferrera, a la exposición del Proyecto de Historia Oral de Londres.
Foto 'Exhibition', de Yanina Hinrichsen
ADIOS NONINO
Abandonar la vida
es una tarea solitaria.
Por eso, nunca le pedí
que fuéramos amantes:
sólo hubiera querido
por entonces
que mis besos tocaran,
con sus labios,ese espanto.
Y en sus palabras
dejar, cual en calvario,
grabado en estaciones
el olor del deseo.
Poema incluido en la Antología
Poema de Cristina Berbari, tomado del blog Revista Papirolas
y reproducido por Marta Zabaleta, en prueba de gozo poético.
ANUNCIACIÓN DEL POEMA
Del grávido vientre de la noche
por rampa del soñar
desliza el poema.
Palabra;
nacerá
cuando se anuncie el alba,
la que nos elige,
la elegida
si al despertar perdura
—alquimia de ese sueño—
aquel sabor a fruto fresco.
del libro: “Los lagos y la tortura”
35 anos de exílio, Marta?! Não sei se consigo imaginar o que é isso... "Desde el exílio" me mostra força e dor em medidas similares.. e já anotei aqui nos meus papéis para ler novas vezes. :)
ResponderBorrarTua amiga é linda, linda! :) Beijão!
Bethina escribió, y dijo:
ResponderBorrarQué divino, Marcelo! Mil gracias, Martita querida!
Besotes,
Bethina
Rosario,7 de octubre de 2008
Yanina wrote and said:
ResponderBorrar"just had a very quick look at the blog - looks very nice!
Y
x "
Ricardo Rodriguez Pereyra me escribio y dijo:
ResponderBorrar"Me alegra mucho esta noticia! Felicitaciones!
Ri "
Enhorabuena, Marta, es un poema precioso, creo que ya te dije en alguna ocasión la impresión que me prodicía.Te mereces aparecer en muchas antologías.
ResponderBorrarUn abrazo