Nuevo libro de Sharon Olds
Jewelled garden, by Yanina Hinrichsen(c) 2006
One Secret Thing *
One secret thing happened
at the end of my mother’s life,
when I was
alone with her. I knew it should
happen…
I knew someone was there, in
there,
something less unlike my mother
than
anything else on earth.
Sharon Olds
One secret thing happened
at the end of my mother’s life,
when I was
alone with her. I knew it should
happen…
I knew someone was there, in
there,
something less unlike my mother
than
anything else on earth.
Sharon Olds
Una cosa secreta
Una cosa secreta pasó
al final de la vida de mi madre,
cuando estaba
sola con ella. Sabía que
pasaría…
sabía que había alguien allí, que
era,
algo tan igual a mi madre
como
nada en este mundo.
Traducción al español de Marta Zabaleta
2 de agosto 2008
De su nuevo libro One Secret Thing, que será publicado en septiembre por Knopf
Comentarios
Publicar un comentario