POESIA: nuevo poema de Marta Zabaleta,EL TORITO
| ||||
| ||||
Los lápices que se esparcen
por la casa me recuerdan
aquellas caminatas
por las tierras del sol.
Del patio un caldero de cobre
con burbujas de dulce de higo.
Que a escondidas y quemándome,
a la siesta gustaba probar.
Al tío yugoeslavo que tomaba mate
bajo la glorieta en flor,
y que un buen día me ungió:
"Serás la cebadora de mate de la familia,
Martonita'.
A los tres años, gran emoción...
La enorme biblioteca de mi tía mayor.
El baño con densa neblina.Y su tocador.
La tía en su bata.Con guantes,
revisando el polvo.
Ardida de calor.
Al lado
una boquilla de oro
con un cigarrillo apagándose
al ritmo de un sillón.
Los azahares, el auto,
mi grito de dolor.
Cruzábamos la calle.
Mi padre iba conmigo.
Torito iba adelante
Murió en mi brazos.Con un suspiro.
Frente a la casa de mi tía mayor.
A mis queridos tíos, Flora Zabaleta de Jakas y Marcos Jakas.QEPD
Villa Cañás,1940
Marta Zabaleta, Essex, 12 de diciembre 2011
Roque, el padre;Héctor Lacosta Zabaleta (Nocho), el primo, y Martita, la autora,1941
en el patio de los tios Lala Zabaleta y Babil Lacosta, en Rufino.
Aprovecho esta oportunidad para celebrar contigo el haber sabido hoy que he sido seleccionada otra vez para figurar en la serie de referencia Europa Publications, en dos de los libros World Whos Who, de Routledge del año 2012: The Internacional Who's Who of Women y The International Who's Who of Authors and Writers.
Martita
Felicitaciones querida Marta por tu selección en los libros citados: y me gusto mucho tu poema. Eso de perder una mascota querida es duro - me ha pasado también, y a mi hija - y el dolor es bien aguda. Eso lo capturaste bien en tu poema.
ResponderBorrarun beso grande
cada día me digo: Martita es una de esas poetas que debiera ser reconocida ahora, ya. Hermoso tu poema y las vivencias que a pesar de ser diferentes y en países cercanos pero hermanos desde el pueblo (sin importar los gobiernos), son similares. Felicitaciones por lo de la referencia Europa Publications.
ResponderBorrarQué pícara te ves en ambas fotos!
Cariñosamente
Consuelo
Hola Martita. Precioso este poema lleno de nostalgia. Inconfundible el rostro de la niña hoy mujer. Invalorable todo. Con el corazón, Norma
ResponderBorrar¡ qué hermosas fotos!!! mucha ternura en el poema, gran sensibilidad para contar y muy bueno de tu parte revivir este recuerdo. abracito. susana zazzetti.
ResponderBorrarMartita, que ternura! En la foto de arriba tiene la dulzura que las primaveras no han modificado , en la de abajo , ya te perfilabas como estrella del amanecer. El poema una postal, imborrable, de las tiempos que nos marcaron.
ResponderBorrarUn abrazo y si , ya se , que exagerada!
beso - amelia
Martita,
ResponderBorrarQue nostalgia estoy leyendo en este bello poema,están las fotos que también lo demuestran.El tiempo pasa y vienen los recuerdos,afloran en nuestro pensamiento momentos de nuestras vidas que por cierto son marcas inborrables que te ayudan a crecer y amar a todo ser .Tu cara de niña y los recuerdos de Torito te demuestran que eltiempo pasa y los recuerdos son presente. Felicidades por Europa Publications!!besos y vivan los recuerdos
vero
"Gracias, muy emotivo"
ResponderBorrarAngelina Llongueras
'Querida Marta, hermoso tu poema, pleno de ternura y afecto, también de nostalgia'.
ResponderBorrarUn abrazo
Sara Beatriz
'Hola Martita
ResponderBorrarque lindo tù poema !!! escribi un comentario en el link del poema pero no lo pude publicar, no entendì las exigencias, por eso l hago por mail, porque tenìa que felicitarte por tan lindo poema, tambièn tuve una mascotita que quise mucho y expresastes el sentimiento muy bien.
cariños querida Martita, espero que estès muy bien',
LUCY LARSEN
'Lo adoro!.
ResponderBorrarLa foto también, preclara, porque sigues siendo esa muchachita amplia,
sonriente, con un sentido del humor particular, con una vida tan intensa y con
tantos tonos a lo largo de tu experiencia.
Quiero atesorar este poema como un collar de perlas viejas (que se regalaba antes,y yo desparramé y parcialmente perdí y ahora me quedan unas pocas…)'
Gladys
Gladys Ilarregui
Associate Professor of Colonial and Latin America Studies
http://www.udel.edu/fllt/faculty/gladys/index.html
University of Delaware
228 Jastak-Burgess Hall
Department of Foreign Languages & Literatures
Newark, DE 19716-2550
'Cuando te vi en esta foto me dije "quién no va a reconocer a Marta cualquiera que la conozca ahora " Los mismo ojos sonrientes y al mismo tiempo inquisidores , la misma sonrisa, me hubiera gustado haberte tenido por amiguita.
ResponderBorrarA lo mejor nos conocimos en Rosario, donde vivía mi abuela materna, y me llevaban muy seguido al parque Ludueña . Te acordás?
También yo comía dulce de higo, mi favorito. Cuando viene mi hermanita de Mendoza, me trae dulce de higo, recuerdos de la niñez.
Ya ves, Martita, desde niña ya tenías estatus de liderazgo "cebadora oficial del mate¨¡
Lamento con vos la muerte de Torito.
Los recuerdos son tan importantes en nuestra vida, no? Llegan despacito, como acurrucándose en la falda, para recibir caricias.
Disfrutalos, aunque se "te caiga el lagrimón".
Un abrazo'
Nela
'Amei o poema recordando a infância, família e o lindo cachorro..... As fotografias estão ótimas. Recordações da infância....que lindo!!!!
ResponderBorrarMais lindo os convites recebidos. PARABÉNS MINHA AMIGA.
Beijos aos filhotes queridos,
para você todo meu carinho',
Lucia
eduardo francisco coiro inventivasocial@hotmail.com
ResponderBorrar8:39 PM (4 hours ago)
to me
cariños, marta, me gusto tu poema de la infancia.
edu
Hola, Marta. La noticia ya aparece aquí, ¡enhorabuena!:
ResponderBorrarhttp://www.ach.lit.ulaval.ca/Registro/Marta_Zabaleta/Actividades.html#Enero_12
Felices fiestas,
Toni
cc. Nela y Sophie (directora del equipo del Registro Creativo a partir de octubre de 2012)
Bravo por lo del Who's Who, Martita dear!
ResponderBorrarBethina
Hermoso.
ResponderBorrarBesos
Enrique Sola
Veo que no subió mi comentario, no
ResponderBorrartengo a mano ahora, pero ya hemos
hablado respecto del poema por mail,
felicitaciones. Me encantan las fotos,
abrazos
Ri
Muy bueno el poema acerca de tu perrito y muy bueno mirar tu foto de niña que no conocía.
ResponderBorrarBeijinhos
Marina
Bueno Martita, muchas gracias por compartir ese lindo poema que me hizo también recordar mi infancia y mi perro. Me encantó entrar un poquito a imaginar tu vida, tu casa, tu familia, tu sueños, en fin, me quedé mirando esa foto y de repente sentí que quería volver a ese tiempo , tiempo de las reuniones familiares. Felicitaciones también por ese merecido reconocimiento. Son personas como tú que tornan este mundo más bello.
ResponderBorrarUn grande abrazo con mucho cariño
Margarita
Sao Paulo
quedo muy lindo. Triste, por lo que le paso a Torrito, pero lindo.
ResponderBorraryx
Londres
(Yanina, mi hija. MZ)
gracias, Martonita, cebadora de mate.
ResponderBorrarasi es la vida. suma y sigue.
bello! te abrazo, agradecida!
Isabel
desde Alemania
Querida Marta:
ResponderBorrarQué hermoso el poema a Torito tu cachorro, pero quiero expresarte que realmente pintas con palabras, cuántas imágenes de mi infancia, cuántos recuerdos en torbellinos de esos mis abuelos, de ese patio de la glorieta, de mi abuelo ese tu tío yugoslavo, de la abuela Flora, sus guantes, su cigarillo, sus batas, cuántas cosas. Qué lindo que alguien escriba con real afecto sobre mis abuelos. Gracias por dedicar a ellos tu poema. Un gran abrazo y felicitaciones por las nuevas publicaciones.
Cristina Jakas
PD: Buenísimas las fotos, que elegante tu padre, así lo recuerdo. Eran pintones los Zabaleta!!!
Marta:
ResponderBorrarHermosa la poesía de Torito y gracias por acordarte de mis abuelos.
Un beso y un fuerte abrazo.
Rosana Jakas
Villa Cañas
Martita
ResponderBorrarWhat a beautiful and heartrendering poem. It really touched me. I'm sorry about Torito. Thank you for sharing this memory of yours with us.
Un abrazo
Katerina
Greece
FELICITACIONES,MARTITA .HERMOSAS TUS FOTOS , APLAUDO LA TERNURa de tu poema y celebro la valoración familiar siempre tan presente! susana zazzetti.
ResponderBorrareres realmente muy, muy sensible, Susana, y detectaste que la hija de un primo hermano mio ya fallecido, celebró la poesía y su contexto (hablo en ella de la casa de sus abuelos paternos, en Villa Cañas de los años finales del 30 ,y es por allá adonde ella vive. A veces los recuerdos alargan la vida al acercarnos a personas que no hemos visto ni siquiera una vez en la vida. Gracias por tu visita, Susana Zazzeti, 20 d e junio de 2016. Besos, Marta
ResponderBorrarQue bueno es recordar parte de nuestra vida.El poema tiene un contenido consistente de vivencia
ResponderBorrarFelicidades querida Martha, lindo poema que asoma los afectos de Torito y las vivencias familiares, gran legado ha dejado Torito, marco la inspiración de este poema. Abrazos!
ResponderBorrarMiles de gracias, querida amiga Antonia, mi preclara colega! besotes.Marta
ResponderBorrarSeguro que residtiremos. Gracias pot volver a compartir este bellísimo material. Besos, Ri
ResponderBorrar