POESIA de Marta Zabaleta: HEMORRAGIAs


 




HEMORRAGIAs
         
              a mi querido cumpa, Julián Bastías

Con menstruación permanente
dibujaba todo el espacio
de las torturas

¿Pensaba
que la vida
se esfumaría así, rápidamente?

El cabo cuando me llevaba al baño 
se paró y me gritó:
-¿Es posible que usted sea la Sra.de Hinrichsen?

Pude haberle respondido
-Sí, mi cabo.
Pero callé.

Al orinar, la sangre
se arrebató en borbotones
y le ensució las botas.

-Conteste,
hija de puta,
aulló entonces

Y fue su culpa
por no dejarme a solas.
Mi vómito le ensangrentó el bigote.
 
Marta Zabaleta 

Marta Raquel Zabaleta nació en Alcorta, Argentina, en 1937; fue expulsada de Chile en 1973 y de Argentina en 1976. Desde entonces vive en el exilio en el Reino Unido. Es madre de Tomás Alejo y de Yanina Andrea Hinrichsen. Es economista y cientista social, escritora y poeta. Como tal, figura desde 1992 en más de 30 biografías Who’s Who, de EEUU, y Europa. Coordina, entre otras cosas, desde hace años una red internacional  ‘Mujeres y Palabras en el Mundo’


Este recuerdo reproduce un evento real que le ocurrió en el Estadio Regional de Concepcion, Chile, el 4 de octubred e 1973. Por entonces, ese estadio era un centro clandestino de detención de prisioneras/os políticas/os del rgeimen liderado or el Gral A. Pinochet..

Marta Zabaleta, Londres, junio 2012. 



Comentarios

  1. Marta Raquel Zabaleta12:42 a.m.

    Marta, me impresiono mucho lo que mandaste, eres una mujer fuerte, de esas que hay que admirar. gracias por compartirlo.
    un abrazo

    Claudia

    Claudia Dides, Santiago de Chile

    ResponderBorrar
  2. Analía Pascaner1:09 p.m.

    Querida Marta:
    Qué poema fuerte, conmovedor! En pocas palabras expresás tantos sentimientos, dolor, crueldad, falta de sensibilidad, resistencia.
    Reitero lo que siempre expreso, sos una mujer admirable, valiente, un ejemplo a imitar, querida Marta.
    Te abrazo y desde mi corazón deseo que estás muy bien
    Con afecto
    Analía

    ResponderBorrar
  3. David Lehmann7:10 p.m.

    Marta, siempre admiro tu fuerza y tu honestidad, tu fidelidad a lo que viviste y a las luchas que libraste y sigues librando. Los sobrevivientes de la represión deben ser celebrados tal como los sobrevivientes del Holocausto. David

    ResponderBorrar
  4. Marta Raquel Zabaleta10:53 p.m.

    Marta, intente dejarte un saludo en tu blog, me gusto mucho el poema Hemorragias, habia que poner unas letras y numeros para validar y no me salio, asi que te saludo y felicito por correo.

    Eduardo Francisco Coiro

    Bs AS.

    ResponderBorrar
  5. Lilith12:35 a.m.

    Contundente poema, una abrazo!!!

    ResponderBorrar
  6. Marta Raquel Zabaleta11:59 a.m.

    No tengo palabras...Gracias por compartir.


    Angelina Llongueras

    San Francisco

    ResponderBorrar
  7. Marta Raquel Zabaleta1:21 p.m.

    para leer mas comentarios, por favor,ir al blog de Gustavo Tissoco
    http://mispoetascontemporaneos2.blogspot.com.ar/2012/04/poema-de-marta-zabaleta.html

    Marta Zabaleta

    ResponderBorrar
  8. Marta Raquel Zabaleta11:42 p.m.

    Querida Marta,

    Esa sangre que no cesa, ¿hasta cuándo?

    Un abrazo grande

    Sara Beatriz Guardia
    Lima

    ResponderBorrar
  9. Marta Raquel Zabaleta3:59 p.m.

    Marta querida
    Excelente y conmovedor tu poema, aunque ya lo conocía, siempre
    es estremecedor leerlo.
    Un abrazo

    Ricardo

    Bs. As.

    ResponderBorrar
  10. Marta Raquel Zabaleta4:19 p.m.

    Un abrazo Marta por muchos años mas.
    Por la memoria. Por la vida.

    Francisco

    LEXIA, Rosario

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

ESTOY HECHA DE RETAZOS-POEMA de CARO CAROLINA

Imagen
      Estelas en la mar 7   · Estoy hecha de retazo S     Estoy hecha de retazos, pedacitos coloridos de cada vida que pasa por la mía y que voy cosiendo en el alma.   No siempre son bonitos, ni siempre felices, pero me agregan y me hacen ser quien soy.   En cada encuentro, en cada contacto, voy quedando mayor. En cada retazo una vida, una lección, un cariño, una nostalgia... Que me hacen más persona, más humana, más completa.   Y pienso que es así como la vida se hace: de pedazos de otras gentes que se van convirtiendo en parte de uno también. Y la mejor parte es que nunca estaremos listos, finalizados. Siempre habrá un retazo para añadir al alma.   Por lo tanto, gracias a cada uno de ustedes, que forman parte de mi vida y que me permiten engrandecer mi historia con los retazos dejados en mí.    Que yo también pueda dejar pedacitos de mí por los caminos y que puedan ser parte de sus historias.   Y que así, de retazo en...
Leer más

USA The good job of a floor maid at the Tewksbury Institute

Imagen
  One of the better stories I have read in a long time. Dr. Frank Mayfield was touring Tewksbury Institute when, on his way out, he accidentally collided with an elderly floor maid. To cover the awkward moment Dr. May field started asking questions. "How long have you worked here?" "I've worked here almost since the place opened," the maid replied. "What can you tell me about the history of this place?" he asked. "I don't think I can tell you anything, but I could show you something." With that, she took his hand and led him down to the basement under the oldest section of the building. She pointed to one of what looked like small prison cells, their iron bars rusted with age, and said, "That's the cage where they used to keep Annie Sullivan." "Who's Annie?" the doctor asked. Annie was a young girl who was brought in here because she was incorrigible—nobody could do anything with her. She'd bite and scream ...
Leer más

CHILE: Los HINRICHSEN de TOME-una aproximación a nuestra historia familiar

Imagen
http://www.archivohistoricoconcepcion.cl/biblioteca-digital/autores/rolando-saavedra/ He leido con no pocas emociones este magnífico recuento de la historia de la querida familia de la cual heredé dos hijxs maravillosos, Yanina Andrea Hinrichsen Zabaleta, nacida en Concepción, y Tomás Alejo Hinrichsen Zabaleta, nacido durante nuestro exilio con Ricardo Alberto Hinrichsen Ramírez en Glasgow, Escocia.  Como casi todo ya está dicho por el autor, no me faltaría tal vez más que agregar algunas fotos de las decenas que atesoro.  Mientras decido cual/es, saludo al autor, Don Rolando, y le reitero mi agradecimiento por su esmerado y logrado esfuerzo de investigación para llevar a su conclusión a este valioso nuevo libro suyo que, con su acostumbrada g enerosidad, nos ha compartido. Foto de la fiesta de nuestro matrimonio el 17 de julio de 1969, en la casa de mi marido, de izquierda a derecha, Tomás Benjamín Hinrichsen Ramírez, Cristián, Juan Carlos, Sra. María Victoria Ramírez de Hin...
Leer más